Pekini e quan “fuqi e butë” – por në realitet, është mbështetje e heshtur për agresionin gjenocidal të Moskës.
Në analizën më të re për Civil.Today, autori Xhabir Deralla e dekonstrukton narrativën e “fuqisë së butë” të Kinës dhe e zbërthen rolin real që luan Pekini në luftën hibride globale. Artikulli i botuar në anglisht hedh dritë mbi lidhjet strategjike, ekonomike dhe propagandistike mes Kinës dhe Rusisë, dhe ngre alarmin për rreziqet që paraqesin për paqen dhe demokracinë globale.
Fragment nga artikulli:
Ndikimi global i Kinës shpeshherë etiketohet në mënyrë të përshtatshme si *fuqi e butë* – një formë e butë diplomacie e mbështetur në investime ekonomike, shkëmbime kulturore dhe projekte infrastrukturore. Por, në kontekstin brutal të luftës së plotë të Rusisë kundër Ukrainës, kjo karakterizim nuk është vetëm i pasaktë – është tejet mashtrues dhe i rrezikshëm.
Kina ka marrë një vendim strategjik: të marrë pjesë në luftën hibride – jo hapur, me tanke dhe raketa – por përmes dezinformimit, mbështetjes ekonomike dhe një heshtjeje të kalkuluar. Është një formë jo aq e heshtur, por shumë e qëllimshme, e bashkëpunimit në një luftë kundër vetë themeleve të paqes dhe sigurisë globale.
🔗 Lexoni artikullin e plotë në anglisht në Civil.Today:
👉 China’s Not-So-Soft Power: The Silent Partner in Putin’s War
📌 Përkthimi i plotë në shqip do të publikohet së shpejti.
🔹 Ky artikull është krijuar me ndihmën e inteligjencës artificiale (ChatGPT – OpenAI), si pjesë e përkushtimit për transparencë, edukim mediatik dhe praktika inovative në gazetari.


